'Baby, It's Cold Outside' van Dean Martin is al 60 jaar lang een populair kerstnummer

Dec 24, 2019 by apost team

Of je nu lekker bij het haardvuur ligt of kerstcadeautjes inpakt, het deuntje "Baby, It's Cold Outside" is een kersthit die bijna altijd goed is. Het nummer is er al even maar de klassieker van Dean Martin uit 1959 blijft tot op de dag van vandaag onverminderd populair, ondanks de constante controverse die erover lijkt te bestaan.

Getty Images / Silver Screen Collection / Moviepix

Zoals NPR schrijft, was #MeToo aanleiding voor sommige mensen om te proberen om een einde te maken aan "Baby, It's Cold Outside" door de teksten als seksistisch te karakteriseren misschien zelfs mogelijke aanranding te suggereren. Sommige artiesten hebben inmiddels geprobeerd het nummer te moderniseren met minder beledigende teksten, terwijl veel radiostations het origineel nog steeds met trots draaien.

Ongeacht wat je van het liedje en zijn teksten vindt, het is duidelijk dat niemand deze hit lang zal tegenhouden.

apost.com

"Baby, It's Cold Outside" werd voor het eerst uitgebracht in 1944 en werd snel populair nadat het nummer werd opgenomen in de musical "Neptune's Daughter" van Esther Williams uit 1949. Weinig mensen hebben waarschijnlijk de originele film gezien maar bijna iedereen heeft wel het beroemde liedje gehoord!

In het liedje wordt er eigenlijk niet gesproken over Kerstmis, maar het wordt algemeen wel als een kerstnummer beschouwd vanwege de winterse thematiek, zoals blijkt uit de opname van het nummer op het kerstalbum A Winter Romance van Dean Martin uit 1959.

In de loop der jaren is "Baby, It's Cold Outside" onder grote druk komen te staan. Eerder deze maand deden John Legend en Kelly Clarkson een variant met aangepaste teksten

in een poging om het nummer minder controversieel te maken.

Hoewel de wereld verdeeld mag zijn over deze veranderingen, Deana, de dochter van Dean Martin, was er in ieder geval niet blij mee, gezien haar reactie bij Fox & Friends "Je kan niet zomaar de tekst van het liedje niet aanpassen". Ze vond ook dat de aangepaste versie veel seksueler klonk en ging verder door te zeggen dat ze probeerden "de pit uit het nummer te halen" dat van schrijver Frank Loesser en haar vader was.

Behalve dat Deana probeerde het liedje te beschermen tegen mensen die het willen aanpassen, had ze ook geen goed woord over voor critici die het een "aanrandingsnummer" vonden. Ze vertelde de presentators van Fox & Friends dat het gewoon "lief, flirterig en leuk" is, en zei verder dat "er niets ergs aan dat liedje is".

Ondanks wat sommige mensen zeggen over "Baby, It's Cold Outside", blijft de oorspronkelijke hit nog steeds een favoriet op radiostations en bij het publiek. Wat vind je van dit populaire liedje? Vind je dat de tekst moet worden veranderd vanwege de #MeTooMovement? Laat je reactie hieronder achter.