Sharon Osbourne er ikke glad for John Legend og Kelly Clarksons nye version af "Baby it's cold outside".
Nov 10, 2019 by apost team
Sharon Osbourne på 67 er fan at holde klassikerne som de altid har været.
Talk show værten kritiserede John Legend og Kelly Clarksons nye version af den kontroversielle sang "Baby it's Cold Outside."
John Legend, og hans med-dommer på The Voice, Kelly Clarkson slog sig sammen i år for at indspille en opdateret version af juleklassikeren. Selvom ikke officielt er blevet udgivet endnu, så kan man se et klip af den nye sangtekst som blev skrevet af Legen og Natasha Rothwell og udgivet af Vanity Fair i deres september 2019 udgave.
“I really can’t stay (Baby it’s cold outside)/ I’ve gotta go away (I can call you a ride)/ This evening has been (so glad that you dropped in)/ So very nice (time spent with you is paradise)/ My mother will start to worry (I’ll call a car and tell ’em to hurry).”
apost.com
Selvom mange millennials synes at den opdaterede sangtekst er mere passende, så er der andre der har vist deres utilfredshed med den nye version - inklusiv Sharon Osbourne.
“Hvad ville John Legend gøre, hvis om 40 år, at der var en der genindspille en af hans sange og at der var nogle der fandt det offensivt og andre bare sagde 'Jeg kan bare ændre sangteksten," sagde hun til The Talk on Monday.
Den 67-årige kvinde sammenlignede også det at ændre på teksten som at ødelægge et mesterværk.
“Du tager rundt på museer i hele verden og ser nøgenskulpturer, de er fantastiske," forklarede hun. "Ville det være i orden hvis jeg tegnede en bikini på dem? Det er stadig en kunstform, det er et stykke kunst."
“At ændre på en uskyldig sangtekst til hvad det er, 'Dit sind og din krop?' Hvad fanden er du? Det er åndssvagt," tilføjede hun.
For at slutte hendes tale gjorde hun det klart at hun "elsker" John Legend og hans familie, men hun synes ikke at det er i orden at ændre på en jule klassiker.
Den originale sang havde skabt kontroverser i de seneste par på pga. den forførende sangtekst, hvor der var mange der mente at det sendte det forkerte budskab.
Tekster som "Say, what’s in this drink?,” “I really can’t,” and “The answer is no,” har fået til at tænke da det antyder at den kvindelige karakter i sangen ikke er komfortabel med hvad mange ser som "uskyldig" eller "drillende" interaktion i mellem en mand og en kvinde.
Er du enig med Sharon Osborne? Synes du at sangteksten havde brug for at blive ændret? Fortæl os det i kommentarerne - og sørg for at dele denne artikel med dine venner og familie!